مفردات جديدة لاسبوع 3-2

تصميم - design مشارف - حدود التضليل - misleading النضج - البلوغ - maturity إثراء - enrichment

مفردات جديدة لاسبوع 2-24

فص - حجرة فخ او مصيدة -trap دار يداري - to cover هم - مشاكل الحزن عنيد - stubborn الهابط - low-level كوسا - connections

Memorable images from the Egyptian revolution

http://www.washingtonpost.com/world/iconic-and-memorable-images-from-the-egyptian-revolution/2012/01/24/gIQAwhaPPQ_gallery.html#photo=1

جيسيكا صاص

دامي bloody
ساخر sarcastic
ساحر magical
المزرعة the farm
الأقمار الصناعية satellites
خرافي legendary

مفردات

اخفى to hide
تتمصر Egyptian-ize
دبابة Tank
حديقة الحيوانات Zoo
هجوم Attack

مفردات

مَشرَف ج مشارف sing: elevated, commanding site, height; pl: elevations, heights, hills
قبعَ يقبَع القُبوع to crouch, squat, sit
قُبَيْلَ (prep.) shortly before, prior to

also: قُبَيْلَ أن (conjunction) shortly before
مُصادَفة د ات encounter, meeting; chance, haphazard, coincidence, unexpected concurrence;
مُصادَفةً: by chance, by coincidence, accidentally
نَّكسة= نُكس relapse; degeneration, degeneracy; decadence
إشاعة ج ات spreading, publication, circulation (of news); rumor; news, information

جيسيكا صاص

المفدات الجديدة

يَتَباهُونَ

they (people) be vain;boast

أُرِيق

the joking;jesting;banter;levity

خُرافِيّ

fictitious;legendary

تَتَلَقَّف

it/they/she seize;catch

عَدَسات

lenses

تَمَصَّرَ

he/it be Egyptianized;become populated

مفردات من الصف ومن التقديمات

عكس- يعكس-flirt

تحرش- يتحرش- الحرش

طريف- funny/weird

معجرات- miracles

التروس- gears

حلم العنيد- stubborn dream

مفردات جديدة

عاكر=صافي
هوجة=فوضى
لئيم=mean, depraved
سطى=to compromise, riffle, burgle
مناهضة=to oppose/resist
مصيدة=فخ

أفلام و أغاني

http://www.youtube.com/watch?v=OmkY7FyCy4k&feature=related

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eUBAFhicuOo

http://www.youtube.com/watch?v=wS8MkgO3im8&feature=share

جيسيكا صاص

شف في الصفحة الأولى. رامي عصام ها ها

http://www.memritv.org/

http://www.youtube.com/watch?v=rHXT-nVH324&list=HL1330017769&feature=mh_lolz

النية الصافية pure intentions
موجة wave
لئيم tricky
استقتاء survey
العنوسة spinster
فخ trap

دينا إبراهيم

http://www.youtube.com/watch?v=c3WloqNH97U&feature=share

جيسيكا صاص

02.20.2012

الطواريء emergency
انقطاع interruption/break
توسعت expanded
فرضت imposed
علقت suspended
الرقابة censorship/control
السجناء السياسيي political prisoners
الحكومات المتوالية successive governments
الحفاظ maintain
الأمن القومي national security

2/20/12

جيمس رزق

  the spark     الشرارة

applicable     المعمول

thugs      بلطجية

to ravage        تنهش

to insult         يهين

يا نهار أزرق = يا نهار اسود

القلم في الفصل أزرق= في مشاكل التعليم

مقلوب = upside down

البوكس الأزرق = عربية بوليس

ختم = to stamp

جيسيكا صاص

رأيكوا إيه؟

جيسيكا صاص

سلم مؤدية إلى السماء

جيسيكا صاص

مفردات جديدة لأسبوع 2-17

لئيم - tricky ماكر - foxy هوجة - chaos عاكر - impure/dirty استجواب - interrogation

مفردات جديدة

سحل=الجر على الأرض: to drag on the ground
اهدار=ضياع: waste
مقلوب: upside down
طافح: too much (negative connotation)
مناهضة=ضد: against
غياب: absence
القطر فاتهم:(literally) the train passed them, (figuratively) they didn't get married
يستخبى: to hide
غامق=ظلام: dark
فص: stone
فخ=مصيدة: trap
ما يعرفوش الجن الأزرق: no one will know where you are or be able to find you
أوقات الصورة: the picture isn't clear
الأمراء= ناس طيب: good, necessary people
جرح: wound

Project song

اغنية ارحل- رامي عصام

إميلي باري

2/16

مفرادات الأغاني الثورة

purspose, gaol, aim غاية

treason خيانة

born again اتولد من جديد

the rest is up to us الباقي علينا

harsh شظف

to be insulted (3Psing) أهان

صياغة - wording, framing

إضفاء - give

علاوةً- in addition; premium, bonus

أودى - claimed the (lives etc.)

ممرج ات - passage, crossing

مرارة ج مرائر- bitterness

انشقت مرارته غيظاً- he burst with anger

اعتصام - sit in

مستحقات- dues (monetary, time etc.)

كوادر طبية- medical staff

حاجة ماسة- urgent need

مفردات من المقالة الثانية

روّج=to circulate, put forth (rumors)

تورط=involvement

سحل= to drag on the ground

حصد= to reap/harvest

ماحيا=  wiping out

بموجب= in accordance with

نهب= to loot

شاب يشوب=ظهر على

مدرج= listed/ranked

مفردات من الواجب ليوم الثلاثاء:

مفردات من الفيديو:

 

الرشوة - bribe 

 المعاشات - retirement dept

 عدى - pass by

النيابة -prosecutor

 

  قط - never

مفردات من المقالة: 

سحل- الجر على الارض

أبرم- عقد- اتفق على

فائض- زيادة

يشوب- يظهر على- يعتري

اهدار- ضياع- waste

تنسب الى- تعود الى- تلحق ب

فرض- impose

سطوة- يسيطر بقوة وظلم

بلطجية- سرقة ونهب

معدل- نسبة

تزوير- الغش- تغير الحقيقة 

الفتنة الطائفية

اللوتس- زحرة

FEB 14 Vocab

اطاحت
[v] fall, perish, go down
[v] discard, overthrow

اندلعت
[v] burst, break out, flare up

معمول
[adj] made, done, performed

إنقطاع
[n/src] break, abstention, discontinuity, abruption, severance

مرخص
[adj] authorized, permitted, allowable, legitimate

تبرعات
[n/src] contribution, donating, donation, benefaction

إحتجز
[v] arrest, restrain, hold, seize, detain

محاكمة
[n/src] trial

متوالية
[n] progression, sequence

مفرادات من الفيديو أسباب قيام الثورة- احمد حلمي

رشوة-bribe

مثبت/"مسبت"- fixed

أغانيك-your songs

سمبوزيَم-symposium

نيابة-proxy, on behalf of, representation

دليل-prof

هوى-love, passion

يغفل-overlook

2/13/12

Drug  عقار  طبي

Throughout زبوع

To be engaged in انخرط في 

Figuratively/Metaphorical المجازي

Frustration الاحباط

Inability عدم القدرة

Ambitions طموحات

To stabilize استقر

Legitimate شرعي

مفردات

الفترة = term

مواقع = (internet) sites

اوضاع = conditions

يتنظم = to organize

الحرافيش = the hoi polloi

ام هاشم = سيدة زينب = Zeinab (grandaughter of Prophet Muhammed)

السيدة عضرا = The Virgin Mary

هوية = identity

انفصال = seperation

جيمس رزق

2/13/12

وحشية                   brutality

لن نشتعبد         we won't be enslaved

فرق                 dispersed

مستوحاة من               inspired by

إلهام                inspiration

غير مسبوقة          unprecidented

week of 02.06-02.13

خوذة helmet
لمسيل للدموع tear gas
آسلوب style
الحامية protection
مريحة comfortable
بقيادة led by
جذب attracted
الاستبداد tyranny
الفساد corruption
فجٌر sparked by

اميلي باري

2/13/2012

<<المفرادات من المقالة <<أسباب قيام الثورة

بموجب in accordance w/

سطوة sway, influence

المعنية ب concerned with

تدهور، يتدهو، التدهور to deteriorate

حاشيتة entourage

نهب، ينهب، النهب to loot

اهدر، يهدر، إهدار to waste

حصد، يحصد، حصد to harvest

ترويج promotion

أبرم entered into

(contractually)

يشوب to be marred by

كلمات من الفيديو: اسباب قيام الثورة -- احمد حلمي
رشوة -- bribe
ودينا في داهية -- screw us over
اهبل -- dumb/silly
فن الشعبي popular art
فضئيات  -- satellites
لف لف و دخن -rolled and smoked
يا إبن الناس -- one of the people
ربنا عرفوة بالعقل-- god is wise and logical I (islamic expression)n
الوفات -- thousands

كلمات من مقالة ثورات مصر الشعبية
اولى الإمر -- guardians

أجتاح -- storm into

استبداد -- dictator

عاث -- create disaster

 ميراث - أرث  --  inheritance

عاث -- create disaster

انحرط في = أنحمل في -- emerse in 

دينا إبراهيم

تَبَرُّع ج ات gift, donation, contribution
مسَجَّل registered
احتجز to reserve to o.s., retain for o.s.
حَجَزَ يحجُز يحجِز الحَجز to arrest (s.o) to detain (s.o.)
سَجَنَ يَسجُن السَجْن to jail, imprison

masdr: detention, imprisonment
سِجن ج سُجون prison
سَجين ج سُجَناء prisoners
سبب أو بدون with or without a reason
محدَّد determined, fixed, appointed, destined (ل for); strictly delimited, clearly defined; sharpened, sharp
مُحاكَمة judicial proceeding; trial, hearing (in court); legal prosecution
جيسيكا صاس

شعار slogan خسائر damages احتقار scorn مشتعلة / ملتهبة burning أخمد extinguish مجازي figurative عقار طبي drug

فيديو مع عمر وميلاد وجون

http://www.youtube.com/watch?v=x0XQByRbxX4&feature=g-upl&context=G24a8a99AUAAAAAAAAAA

مفردات جديدة لأسبوع 2-10

حكراً - monopoly

فجر - to erupt

أتون  - Essense (جوهر)

معمعة - Climax

مجازي - figurative

موقع مثير جدا

اهلا يا شباب,

وجدت موقعا مثيرا جدا خلال قراءة المقالة الجديدة. يتكون الموقع من مجموعة اقتباسات من قبل شخصيات مهمه في السياسة والثقافةوالتسلية والخ.

http://www6.mashy.com/home/tahrir-egypt/quotes

ما هو احسن اقتباس في رايكم؟

مفردات جديدة

تقلد- imitate
طاقة- energy
فشار- popcorn
فاشار- someone who lies
مجازي- figurative
حصن=قلعة-citadel
مشتعلة=على النار= ملتهبة- burning
اقتحم=دخل بقوة=اجتاح=غزا- to storm or break into
حكراً=احتكار- monopoly
أخمد=أطفاالنار- extinguish

عيد الحب

إيه رايكم؟ عيد الحب سعيد! جيسيكا صاص

يا شباب " صور حفلة : الكشري في شنطة" اللي عجبه الكشري لازم يكتب تعليق على الصور

Still Living in the Square: Egyptian Show at George Mason Univ, Sunday Feb 12, 6pm

سارعوا بشراء تذاكركم لحضور...أوبريت أنا مصرى .. ولسه ساكن فى الميدان..ليلة للاحتفال بالهوية المصرية في شكل مسرحي شعري غنائي والمزيدالأحد 12 فبراير 6.00 مساءا بجامعة جورج ماسون
أصدقاؤنا الأعزاء...نظرا للاقبال الشديد ونجاح العروض الأولى التى أقيمت فى ديسمبر الماضى تتشرف مؤسسة " أنا مصرى " بدعوتكم لليلة جديدة للاحتفال بالهوية المصرية من خلال عمل ملحمي فني متكامل يشمل الشعر والزجل والغناء والموسيقى والمزيد...نحن فى انتظاركم يوم الأحد 12 فبراير 2012 الموافق 20 ربيع الأول 1433 بتقويمنا الهجري .. و4 أمشير 1728 بتقويمنا القبطي .. وعام 6253 بتقويمنا المصري القديم... يبدأ العرض في تمام الساعة السادسة وحتى الثامنة والنصف مساءا ويقام في جامعة جورج ماسون:
Student Union Building II (SUB II aka The HUB)Ball Room, George Mason University, Fairfax Campus, Virginia
http://eagle.gmu.edu/map/fairfax.php(لتفاصيل كيفية الوصول للجامعة برجاء مراجعة التفاصيل بالانجليزية أدنى الرسالة)
سنطوف في تلك الليلة معا فى رحلة فى عمق الهوية والشخصية المصرية بكل تنوعها واختلافاتها... وهى مبنية بشكل أساسي على نص "أنا مصرى وساكن فى الميدان" من تأليف محمد معاطى، ومشاركة باقة من الكتاب والمبدعين في الغناء والعزف ومجموعة رائعة جدا من الهواة والمحترفين من الجالية المصرية الأمريكية ومن آخرين. والأغنيات من كلمات وألحان إيهاب عبده بالإضافة للإنشاد الصوفي الإسلامي والترانيم المصرية المسيحية والغناء النوبي والمزيد...لمشاهدة بعض اللقطات من للعروض الماضية فى شهر ديسمبر بواشنطن:http://www.youtube.com/watch?v=IHI4nESz0p0&feature=share سعر التذكرة 20 دولارا فقط ويمكنكم الحصول عليها مباشرة من خلال الرابط الآمن: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=CNLTJQDLAGQH8

هام جدا:ـ يرجى طباعة إيصال شراء التذكرة لإظهاره عند الدخول يوم الحفل..ـ للأسف .. لن تباع التذاكر فى مكان الحفل نرجو الإسراع إلى حجز تذاكركم من الآن!...

مزيد من التفاصيل على الفاس بوك:
http://www.facebook.com/#!/events/261070397298501/

بوستر الحفل من تصميم سامح ألفونس..

مع أرق تحياتنا ونراكم على خير..

تعليق عن الصورة

هذه الصورة توضح ما يحدث عند ما يرى الناس كائن أو ظاهرة فاحياناً سيرون نفس الكائن او نفس الظاهرة بطريق مختلفة و هذا الاختلاف في وجهات النظر هو ما يؤدي إلى إختلاف في الأفكار و أراء

إعلان علي واستر

http://www.youtube.com/watch?v=GsdlUv6O0vs&feature=youtu.be

تعليق عن الصورة

أعتقد أن هذه الصورة يحاول أن تظهر أن عندما يوجد فرق في أرى شخصين يمكن أن يكون بسبب موقف نظرتهما وليس لأن واحد منهما خطئ. إذا بادلا الشخصان موقفهما سيران أن الرأي الأخر صحيح ايضاً.

مفردات المقالة الأولى

ملتهب- inflammatory/burning

أخمد- to extinguish

ربوع (المكان- throughout

أجداد- grandparents/ancestors

أتون- kiln

عاث - to ravage (only done by people)

انخرط في - to get involved in

لا أعرف ما يقصده رسام الصورة. اذا خمنت فسأقول إنه يحاول أن يشير الى مشكلة الموافقة بين الناس ما بعد الثورة حتى على شاي بسيط و واضح مثل عدد قطع الأخشاب في الصورة.

مفردات من الأسبوع الثالث

مشتعلة - aflame, on fire
أخمد - to extinguish
حكرا - monopoly
معمعة - climactic, critical moment
حِصن - castle, citadel
عاث - to cause corruption, disaster
عقارا - real estate

--Mehreen Rasheed, 2/8

المصالحة - reconciliation

حافلا بالعثرات- full of pitfalls

الانتكاسات -setbacks

توج ب- to crown (figuratively and literally)

أحرز-to make (progress for ex.)

تلته - followed by

أفرز- to produce; also secrete, discharge

العسيرة- difficult, harsh, rough

العسير- Asir also is a mountainous district in SW Arabia between Yemen and the Hijaz

مختصون - specialists

سؤالين عن المقالة:

- هل هناك شيء الذي تشرك كل الثورات المصرية على مر السنين الذي يشير إلى أثارها؟

- كثير من الثورات من قبل أثارت لأن ظلم القوات الخارجية ولكن في يناير الظلم جاء من داخل البلد فهل تفتكرون أن هذه الظروف ستجعل عن تسفر عن اصلاحات بشكل أسهل ولا أصعب؟

Scream زعق Spread your wings افرد جناحك Socio-Economic الاجتماعي الاقتصادي Civil Resistance مقاومة مدنية Civil Protesters متظاهرون مدنيون Demonstrations مظاهرات

Week 01/30 vocab

يعزلون - [v] depose,
نستعبد - [v] chain, enslave, slave, subjugate
مشتعلة - [adj] burning, on fire, ablaze, ablaze, flaring, aflame
عاثوا في - [v] destroy, devastate
اقتحمه - [v] break in, break into, intrude, bust, rush into

Week of 01/30

خطوة step
نكتة joke
مظلم dark
المستحيل the impossible
فاسد corrupt
البجعة swan
كسلان lazy
يكسب gain
يختار choose
انسحب withdraw
أسلحة الدمار الشامل weapons of mass destruction

اميلي باري 2/6

"مفرادات من المقالة "ثورة مصر الشعبية

charity إحسان ج إحسنانات

property عقار ج عقارات

storm, break into اقتحم، يقتحم،اقتحام

during إبان

attract اجتذب، يجتذب، اجتذاب

throughout إبان

get involved, engage in انخرط، ينخرط، انخراط

in the midst of في أتونها

limited to حكر على

revolutionist ثائر ج ثوار

fort حصن ج حصون

هذه الصورة تمثل قضية التي تقوم على منظور. تلح إلى موضوع حيث ليس هناك إجابة خاطئة أو وجهة نظر غلط. ويبدو أن الفنان يهدف أن يشجع التعاون بين الناس.

اميلي باري 2/6

عن الصورة بالرجلين والارقام في رؤساءهم

اكتبوا تعليقا على الصورة

مفردات من الأسبوع الأول و الثاني

محاظة - encompassed
اشتباكلت - clashes
القائد الروحي  - spiritual leader
غرّد/يغرّد - to tweet
"رياح التغيير قادمة" - "the winds of change are coming"

فاسد - corrupt
نكتة - jokes
مظلم - dark
فانوس - lantern
علم - flag

--Mehreen Rasheed

http://www.youtube.com/watch?v=HTSIArwL59s

Jessica Saas

كليب عن الثورة

يداعم الصف to support the class
بالطعم السكر with the taste of sugar
انت ضايع you don’t know anything
نكّد عليهم give them a hard time
اللي عايز يطور the person who wants to develop (s.th., like Egypt)
Jessica Saas (صباح)

مفردات

Unrest: اضطربات
Dispute: نزاع
Lost: ضايع
To annoy/bother: نكد على
Circumstances: ظروف
Rulers: اولي الامر
Tyranny: الاستبداد
Corruption: فساد
To spark/ignite: فجر
Will of the nation: ارادة الامة

James Rizk 1/31 and 2/2 mufradat

clashes           اشتباكات
forces            القوات
port               المنفذ
pressure        ضغط
impulsive       مندفع
slogans          شعارات
signals           إشارات
influence         نفوذ
product          منتج
step               حطوة

مفردات ثاني يوم

مفردات ثاني يوم:

حشوة- stuffing

معتصم- sit-in

مفرش- سرير 

زلطة- pebbles

"ايدك طرشة"-strong hand

"شوارع"-messed up

مجلس الشرع- مجلس الشعب

أولياء الأمر- parents/guardians

أولي الأمر- One in charge

 جرت العادة- continuous  tradition

مفردات اول يوم

 : مفردات اول يوم

Civil resistance: مقاومة مدنية

Demonstrations: مظاهرات 

Civil Protestors: مهتجين مدنية 

Socio-Economic: اقتصاد اجتماعي 

Civil Resistance         المقاومة المدنية  

Protestors                   معتصمين 

workers strike             أضطراب العنالية 

Marches                      مسيرات 

disputes                       انزاعت             

tough/rough hands      أيدك طرشة

pebble/stone                زلطة  

Dina Ibrahim

ناعم- soft, smooth.

أرقى- higher, superior; more advanced

مصاريف الشحن- shipping cost

خصم- discount

مداولة- consultation

Will Tirrell

مسيرة الألتراس من نادى الأهلى إلى ميدان التحرير.
تصوير :حسن أمين

صلاة الغائب على الطالب عمر محسن بالجامعة الأمريكية بالقاهرة أحد ضحايا مباراة الأمس

Emily Perry, 1/31 & 2/2

comforter - لحاف

sheet (the one you sleep on) - ملاية

blanket - بطانية

pillow - مخدّة

spread (sheet that you sleep under) - مَفْرَش

mattress - مرتبة

pebble, small stone - زلطة ج زلط

in front of - قصاد = قدام

deaf - طرشة

heavy hand, painful hand - إيدك طرشة

you are lost! (you don't know anything) - انت ضايع

you look rough (as if you were in a street fight with hoodlums - وشك شوارع

barbor - حلاق

dispute, conflict - نزاع ج نزاعات

to topple - إطاح، يطيح، إطاحة

prevalent - سائد

chant - هتافة ج هتافات

to chant هتف، يهتف، اهتاف

ريا ـ مفردات من الفيديو

من كوكا كولا زيرو:ط

متعرفش ـ you don't know

زي الناس دي ـ  like these people

من كوكا كولا ٢٠١١

مصنوعة بايد مصرية ـ made by Egyptian hands

كل يوم جديد ـ every day (is) new

من فودافون

خليك ايجابي ـ stay positive

ببنش  ـ punch (push) (i.e., buttons on a mobile)

دايم

كل في البيت أو العسيس! ـ Eat at home or at the oasis!

إتمسج ـ combine; mix (it) up

ترو شيبص

عايز قولك حاجة ـ I want to tell you something

ريا: مفردات من المنهاج ـ ٣١ يناير

 ريا : مفردات من المنهاج ـ  ٣١ يناير

إضرابات العمالية ـ labor strikes

إسقاط  نظام الحكم ـ the overthrow of the regime

قوات ـ (military) forces

استقال ـ resign

المعارك ـ battles, combat

swan (dance pose) -بجعة

impossible – المستحيل
calories - سعرات

the star of the show - نجمة الحفلة

مفردات 

طعم - taste

  نجمة - star

البجعة - swan

مفردات ليوم 2-2

خلي - to leave, let, allow
إفرح - Be happy (imperative)
القوة بين إيديك - "The strength is in your hands"
نكد - to joke, prank, annoy
رصيف - sidewalk